作者：游桂香
大家都知道馬祖風燈在馬祖居民生活中是不可或缺的︰女孩出嫁的嫁妝中要有一對「百子千孫」燈，祝福女兒為夫家添丁旺子；擺暝時家家戶戶掛風燈，喜迎元宵佳節、神人同歡；送喜時送到新人家中的也是一對「百子千孫」燈，祝福新人早生貴子；家中添了男丁的人家要掛喜燈，分享喜悅；起新厝，立柱、上樑，也要供一對風燈，祈願平安順利、人壽年豐。事實上風燈原本是「豐登」，因為風與燈是沒有任何關䏈的，而農業社會人們的溫飽是靠田裡作物的收成，所以，以往過年時要在米缸上貼「五穀豐登」，因豐登與風燈同音，就用風燈來象徵豐登而用在各種吉慶場合。這樣的象徵與轉換，在人類學研究中常見。
早年，風燈是用竹篾和棉線紮成骨架，糊上紅色或黃色的玻璃紙或是棉紙再貼上剪花，或是就用紅紙糊好，再寫上「百子千孫」「富貴吉祥」等字。我小時候跟在祖母身邊，看她把紅紙摺疊，一把小剪刀轉來轉去，一會兒一個漂亮的紙樣就出來了，再把這紙樣當作「本」，用紙捻固定在其他紙上，放在「洋晃」(煤油燈)的煙上熏，「本」以外的地方被熏黒就形成如影印般的效果，然後交給我來剪，她說︰「你們小孩子目睭精，你們來剪。」在祖母身邊，我學了許多事情，現在想來都是「無形文化資產」了。
現今科學掛帥的時代，馬祖擺暝已經和早年大有不同，雖然它有了文化資產的稱號，但元宵節的情調卻大為走樣了，像我這年紀的人多會感慨一番但無力改變什麼。多年前赴大陸作田野調查，收穫了驚喜，原來元宵節應該要這麼過的。當鼓板鏗鏘響起，廟裡紅燭煌煌，喜燈在臨水夫人神案前點亮，感謝神明保佑添丁，保佑了一年來的豐裕，人們提起一盞、二盞，或是一串五盞自製的燈籠，姍姍走向街上，不一定跟著遊神隊伍走，常是走向人群最多的地方，展現了一種自信，展現了節慶的喜氣，她(他)們笑著說︰「我們在遊燈。」是了，遊燈、賞燈、迎神、敬神，這才是元宵節的本質啊！是文化，也是資產。
近些年來，馬祖傳統文化有振興現象，風燈更常被用在各種意象上，例如街燈、民宿、造景等。幾年前文化局製作了一批塑膠片組合的風燈，要人工一片片摺合、固定、穿鐵絲等耗費相當多人力，擺暝時掛出來，美則美矣，但慶典結束，收納這些燈成了各單位的困擾，50個燈可能要放半個房間，因為它無法收合。而且時間久了，塑膠劣化、變形、退色、無法再組合，只能丟到垃圾場。見到這樣的現象，作為環保人士的我豈能置身事外？於是，寫完14萬字的博士論文後，著力於風燈的改良工作。
發明果真是一件很耗神的事啊！絞盡腦汁、苦思冥想，畫過不知多少的圖，試過不知多少種材料，有時以為這是可行方式，樣品作出來卻是不行；有時乾脆放下不想，可是半夜突然又想到另外一種作法，起床挑燈夜戰…，二年來，總是有突不破的瓶頸，放棄了幾次。直到有一次在店裡挑選一件衣服，顏色款式都很合意但卻不合身，正想著拿回家要怎麼改才好，突然靈光一閃，對了，「給風燈穿衣服」。店員看見我拿著衣服愣在那裡很久就說︰「我幫您包起來？」「刷卡？」我心裡想著自己的事，她說什麼我都呆呆的點點頭依了她的指示。後來清醒過來看了發票，才發現那價格是我清醒時決不敢買的呀！
於是，去年9月，我發明了可收合的風燈，並不斷的改良結構、調整工序，現在終於技術成熟，正式推出和大家見面。我的風燈採用防潑水布料(同於高級防水風衣布料)，在戶外不怕淋雨。以數位熱昇華印製紋樣，色彩鮮艷喜氣，不易退色。紋樣改良自祖母以前常用的剪花本，如吉祥如意、百子千孫、鳥語花香、松鶴延年、百福并臻等等。以電腦自動裁邊。用304等級不銹鋼作骨架，不會生銹，每個面和內角都經過精密計算。熱昇華印布，布的耐高溫基本已達200℃，裡面點燈泡很安全。用電腦熱裁切，克服了布料鬚邊問題。把平面的布料用車縫的方式成為立體形狀。材料環保安全，品質符合我的需求，是二年來跑遍全台灣，尋訪數十家廠商和燈籠店才找到合適的材料。
為風燈穿衣服的概念，源自於我大學時讀服裝設計系時學過「立體裁剪」這專業(把平面的布料依身栽立體製版裁剪縫製)。為風燈穿衣服的概念，是它的紋樣可以客製化，你喜歡什麼紋樣、文字，只要給我圖，我都可以把它印出來為它換一次裝(為此去學了電腦繪圖)，唯客製化數量至少要在20份以上才行。
在此科普一下，我們的風燈為什麼是「四角和八角」的組合？因為和八卦有關，易經繫辭傳衍生出「無極生太極、太極生兩儀、兩儀生四象、四象生八卦」的宇宙觀，無極、太極、兩儀都只能平面呈現，而四象八卦卻可以像我們傳統風燈那樣立體呈現，同時，八卦在民俗上常被當作避邪物，例如許多人家門楣上的八卦即是。但是在整體效果上看是它又是一個圓，這就又回歸到「太極」。我們的先民把八卦運用在風燈上是相當睿智前進的，我拿著我們的風燈走遍台灣，沒有任何一家燈籠店見過或願意接受委託生產，因為太難了。
風燈除了是民俗學問題，除了是美學問題，也絕對是物理、數學問題(讓我決定重新學物理、數學)，也讓我體會到「最困難的其實是最簡單的，最簡單的其實是最困難的」哲學問題。
為了保障智慧財產權，我還為我的風燈申請了專利。敬請各單位在春節、元宵節等情境布置的時候多多採用最有馬祖文化元素的「可收合風燈」，鼓勵一下馬祖的文創。再多的數量，節慶後都可以輕鬆收納，來年拿出來用時還是像新的一樣。也懇請鄉親們支持馬祖文創，懸掛最有馬祖文化元素的可收合風燈，讓您風生水起、吉祥如意。創意從來不是廉價品，文創也很難致富，價格反應的是成本和品質，利潤不是我的目的，能把想法實現才是我至高的收穫。
轉載自《攀講馬祖》
Comments